ohne

1. präp A

1) без (чего/кого-л.)

2) кроме, не считая (чего/кого-л.)

ohne Spaß — без [кроме] шуток

2. conj

1)

ohne zu sprechen — ничего не говоря, молча

2)

ohne daß — хотя и не; без того, чтобы (не)

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me