liegen
1. vi
1) лежать
2) быть расположенным; находиться
vor Anker liegen — стоять на якоре
(klar) auf der Hand liegen — быть очевидным
in der Luft liegen — носиться в воздухе
j-m auf der Zunge liegen — вертеться у кого-л. на языке
in der Führung liegen — спорт. лидировать
die Sache liegt so, daß... — дело обстоит так, что..
das liegt mir nicht — это мне не по душе
woran liegt es? — в чём же дело?, какова причина?, за чем дело стало?
es liegt an dir — это зависит от тебя
an wem liegt es? — кто виноват?, чья вина?
das liegt nicht an mir — это не моя вина, я тут ни при чём
an mir soll es nicht — за мной дело не станет
mir liegt viel daran., zu + inf — мне очень важно (сделать что-л.)
es liegt mir nichts daran — это мне совершенно неважно
was liegt dir daran? — что тебе до этого?
2.
составная часть глаголов, см. liegenbleiben, liegenlassen