liebäugeln

f

1) (mit j-m) кокетничать, заигрывать (с кем-л.), строить (кому-л.) глазки

2) (mit D) заглядываться (на что-л., мечтая купить что-л.)

mit einem Gedanken liebäugeln — вынашивать мысль, носиться с мыслью (сделать что-л.)