im Schneckentempo

разг.

черепашьим шагом

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me