herausnehmen

вынимать, доставать

sich (D) viel herausnehmen — позволять себе слишком много; позволять себе лишнее

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me