deuten

1. vt

толковать, объяснять, истолковывать

2. vi

auf A указывать (на что-л.); предвещать (что-л.)

das deutet auf nichts Gutes — это не сулит ничего хорошего