bewegen

I

1. vt

1) двигать; передвигать, сдвигать; шевелить

2) волновать, трогать

2. vt

употр. в сочетаниях

sich bewegen — двигаться, (о планетах) тж. вращаться; передвигаться, сдвигаться; шевелиться

II

vt

(zu D или zu + inf) склонить, побуждать (кого-л. к чему-л. или на что-л.); заставлять, уговаривать (кого-л. сделать что-л.)

was hat dich bewogen, das zu tun? — что заставило [побудило] тебя сделать это?

sich bewegen lassen (zu D или zu + inf) — склониться (к чему-л.), дать себя уговорить (сделать что-л.)