Titel

n -s, =

1) звание, титул

2) название (книги, фильма, пластинки); заглавие, заголовок; pl тж. заглавные титры (фильма)

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me