Idee

f =, -n

1) идея, мысль

eine fixe Idee — навязчивая идея, идея фикс

eine verrückte Idee — сумасбродная выдумка

ich kam auf die Idee zu + inf — мне пришла в голову мысль, у меня появилась идея (сделать что-л.)

2) б.ч. pl идеи (определяющие положения в системе взглядов)

fortschrittliche Ideen — передовые идеи

3)

eine Idee — разг. чуть-чуть, немножко, капельку

eine Idee breiter — чуть шире

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me