Herz

n -ens, -en

1) анат. сердце

2) перен. сердце; центр

3) карт. черви

leichten Herzens — с лёгким сердцем

von ganzem Herzen — от всей души

das liegt mir sehr am Herz en — это для меня очень важно, это мне дорого

mir ist's schwer ums Herz — у меня тяжело на душе

mir wurde es leicht ums Herz — у меня отлегло от души

mir fallt ein Stein vom Herzen — у меня отлегло от сердца, у меня камень с души свалился

sich D ein Herz fassen — собраться с духом, решиться

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me