Anspruch

m -(e)s, ..sprüche

1) (auf A) претензия (на что-л. или к кому-л.) требование (к кому-л.)

Anspruch erheben — предъявлять [выдвигать] требование, претендовать, требовать

2) (auf A) право (на что-л., полагающееся кому-л. по закону, положению и т.п.)

3)

etw./j-n in Anspruch nehmen das nimmt viel Zeit in Anspruch — это занимает много времени

die Arbeit nimmt ihn völlig in Anspruch — он очень загружен работой

j-s Hilfe in Anspruch nehmen — воспользоваться чьей-л. помощью