потолмачить

потолма́чить

ПОТОЛМАЧИТЬ и потолмить что кому, татарск. порастолковать, поразъяснить, поразжевать. || Перевести несколько, объясняя с чужого языка.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me