v jednom ohni • весь в огне • полыхающий • целый в пламенях Источник: Чешско-русский словарь на Gufo.me Предложить изменения v jednom kuse v jednom případě