být v bryndě

• быть в неприятном положении

• находиться в беде

• находиться в неприятном состоянии

Источник: Чешско-русский словарь на Gufo.me