a nyní čestný

• а ныне почетный

Источник: Чешско-русский словарь на Gufo.me