Диакритические знаки, диакритики

(греч. diakritikos — говор, наречие)

дополнительные знаки в алфавитах нек-рых языков (напр., среднеазиатских с алфавита-ми на русской основе), употребляемые над или под буквами, а иногда и рядом с ними, указывающие на передачу буквой иного звучания. Отсутствие этого признака письменной речи может свидетельствовать о степени грамотности исполнителя документа и уровне владения им этим языком, иногда служит признаком билингвизма.

Источник: Криминалистическая энциклопедия на Gufo.me