1. Словарь воровского жаргона

литерка

1) прислужник вора;

2) личный адъютант осужденного

Источник: Словарь воровского жаргона на Gufo.me