quyruq

1) хвост

quyruq kemigi — анат. копчик

quyruğını burmaq — вилять хвостом

quyruq yağı — курдючное сало

quyruğınen kele — перен. идёт со своим хвостом (например, со своей семьёй, приятелем и т. п.)

quyruq kibi taqılıp yürmek — хвостиком следовать (за кем-л.)

quyruğına basmaq — наступить на хвост

quyruğını qısmaq — поджать хвост, забиться куда-л. от страха

quyruğını tikmek — окочуриться, загнуться

2) муз. струнодержатель

3) перен. прихвостень