qaçan

диал.

когда

см. ne vaqıt

qaçanğace — до каких пор