öz

1) сам

özüm — я сам

özüñ — ты сам

özü — он сам

özümiz — мы сами

özüñiz — вы сами

özleri — они сами

özümce(sine) — (я) по-своему

özüñce(sine) — (ты) по-своему

özünce(sine) — (он) по-своему

özüm özüme, öz-özüme — (я) самому себе

özü özüne, öz-özüne — (он) самому себе

özüñ özüñe, öz-özüñni — (ты) самого себя

özü özünden, öz-özünden — само по себе, самопроизвольно

özleri özlerine, öz-özlerine — (они) самим себе

öz başına — сам по себе

öz tarafından — со своей стороны

2) свой, собственный, родной

öz balası — свой (родной) ребёнок

öz qardaşı — родной брат, родная сестра

öz köyüm — моё родное село

3) собственный, настоящий, натуральный

öz qırımtatar sözleri — собственно крымскотатарские слова