Заттачивать

Прикреплять файлы к пиьму.

Источник: Словарь компьютерного сленга на Gufo.me