Шире жопы не пёрнешь

(от посл. "Выше головы не прыгнешь" — больше того, на что способен, не сделаешь; грубовато) — исходное знач.

Источник: Живая речь. Словарь разговорных выражений на Gufo.me