Ни в зуб галошей
(от погов. "ни в зуб ногой" — совсем ничего не знать) — исходное знач.
Источник:
Живая речь. Словарь разговорных выражений
на Gufo.me
(от погов. "ни в зуб ногой" — совсем ничего не знать) — исходное знач.