Кончил в тело — гуляй смело

(от посл. "Кончил дело — гуляй смело" — закончив работу, можешь спокойно отдыхать; "кончить" -

Источник: Живая речь. Словарь разговорных выражений на Gufo.me