клапанная створка

Узкая створка (шириной, как правило, до 250 мм) без светопрозрачного заполнения, предназначенная для проветривания помещения. [26]

Источник: Словарь строительной терминологии на Gufo.me