Патерик
Патери́к
(греч. Paterikón, от patér — отец; русское название — «отечник»)
общее название сборников дидактических новелл о подвигах христианских монахов, а также собраний их нравоучительных изречений. Первоначально (с 4 в.) П. были распространены в византийской литературе. П. могут быть разделены на две группы: в первой преобладают жизнеописания подвижников (патерики Синайский, Египетский, Римский), во второй — их «слова» и изречения (патерики Скитский, Алфавитный, Иерусалимский). На славянской почве были составлены Сводный П. (14 в.) и Афонский П. Греческие П. были переведены южными славянами и с 11—12 вв. перешли в древнерусскую литературу. На Руси П. получили распространение и повлияли на ряд литературных памятников (например, «Житие Феодосия Печерского»). По образцам переводных стали составляться русские П. («Киево-Печерский патерик»). Сюжеты П. нашли отклик в творчестве Данте, обрабатывались Л. Н. Толстым, Н. С. Лесковым и др. писателями.
Изд.: Синайский патерик. [Текст и палеографич. описание], М., 1967.
Лит.: Леонид, архимандрит, Сведения о славянских и русских переводах патериков различных наименований и обзор редакций оных, М., 1890; История русской литературы, т. 1, М.— Л., 1941, с. 106—13.
А. Н. Робинсон.
Значения в других словарях
- патерик — -а, м. лит. Сборник, содержащий жития и изречения, нравоучения так наз. «святых отцов» (монахов какого-л. монастыря). Киево-Печерский патерик. [греч. πατερικόν] Малый академический словарь
- патерик — Патери́к/. Морфемно-орфографический словарь
- патерик — орф. патерик, -а (книга, сборник) Орфографический словарь Лопатина
- патерик — ПАТЕРИК -а; м. [греч. Paterikon] Лит. Сборник, содержащий жития и изречения, нравоучения святых отцов, монахов какого-л. одного монастыря (по церковному уставу читается между службами, особенно за трапезой в монастырях). Киево-Печерский п. Толковый словарь Кузнецова
- патерик — Патерика, м. [от греч. pater – отец] (церк., лит.). Книга, содержащая жития святых отцов (монахов какого-н. монастыря). Киево-Печерский патерик. Большой словарь иностранных слов
- патерик — ПАТЕР’ИК, патерика, ·муж. (от ·греч. pater — отец) (церк., лит.). Книга, содержащая жития ·т.н. "святых отцов" (монахов какого-нибудь монастыря). Киево-печерский патерик. Толковый словарь Ушакова
- патерик — См. патер Толковый словарь Даля
- ПАТЕРИК — ПАТЕРИК (греч. Paterikon, от pater — отец) — сборники жизнеописаний отцов церкви, монахов какого-либо одного монастыря, обычно признанных церковью святыми (см. также Жития святых). Большой энциклопедический словарь
- патерик — патерик м. Книга, содержащая жития святых отцов. Толковый словарь Ефремовой
- патерик — патери́к "сборник житий святых", др.-русск., цслав. патерикъ – то же, с ХI в. (Гудзий, Истор. 34 и сл.). Из греч. πατερικὸν (ßι椊ιον); см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 146; Срезн. II, 888. Этимологический словарь Макса Фасмера
