Олдридж

I

О́лдридж (Aldridge)

Айра Фредерик (около 1805, Нью-Йорк, — 7.8.1867, Лодзь), американский актёр. Родился в негритянской семье. В 1820-х гг. начал выступать в любительском театре в Нью-Йорке. После разгрома этого театра расистами выступал с Э. Кином во время его гастролей. В 1827 дебютировал в театре «Ройялти» в Лондоне. Гастролировал в английской и ирландской провинциях, работал в театрах «Ковент-Гарден», «Лицеум» и др. Преследования расистов вынудили О. в 1830-х гг. уехать из Англии. В 1850-х гг. совершил длительную гастрольную поездку по странам Европы, имевшую большой успех; представители русской интеллигенции, в том числе М. С. Щепкин, П. М. Садовский, оказали ему триумфальный приём. О. был первым американским актёром, завоевавшим всемирную славу исполнением шекспировских ролей. Своим героям он придавал жизненную правдивость, истинную мудрость и глубину. Роль Отелло была особенно ему близка; в интерпретации О. этот образ олицетворял собой негритянский народ, отстаивавший своё человеческое достоинство. Пламенный темперамент и живая эмоциональность сочетались у О. с точным самоконтролем исполнения. Работал также как режиссёр.

Лит.: Дурылин С. Н., Айра Олдридж (Ira Aldridge), М.–Л., 1940.

К. А. Гладышева.

II

О́лдридж (Aldridge)

Джеймс (р. 10.7.1918, Уайт-Хилс, Виктория, Австралия), английский писатель и общественный деятель. Учился в мельбурнском коммерческом колледже. В 1938 переехал в Англию. Работа журналиста и военного корреспондента, побывавшего на многих фронтах 2-й мировой войны 1939—45, стала для О. школой жизненного опыта и мастерства. Его художественные репортажи («Песня о Кавказе», 1942) и романы («Дело чести», 1942, рус. пер. 1947; «Морской орёл», 1944, рус. пер. 1945), цикл новелл (книга «О многих людях», 1946) отразили героизм народного Сопротивления и те перемены, которые повлекла за собой всемирно-историческая победа над фашизмом. О. живо отзывается на волнующие проблемы времени, борясь за мир и разрядку международной напряжённости (роман «Дипломат», 1949, рус. пер. 1952; Золотая медаль Мира, 1953), выступает как художник в поддержку национально-освободительной борьбы угнетённых народов («Герои пустынных горизонтов», 1954; «Не хочу, чтобы он умирал», 1957; «Последний изгнанник», 1961, рус. пер. 1963). Писателя привлекает судьба простого человека, в драматических обстоятельствах одерживающего победу над отчаянием («Охотник», 1950).

Через всё творчество О. проходит тема Советского Союза. Он ясно видит сложный процесс острой идеологической борьбы между миром капитализма и социализма, отзывающийся в сознании людей (дилогия «Сын земли чужой», 1962; «Опасная игра», 1966, рус. пер. 1969). О разнообразии творческих интересов свидетельствует книга «Каир», цикл австралийских новелл («Мальчик с лесного берега», «Победа мальчика с лесного берега», «Папина сорока» и др.), повесть «Мой брат Том» (1966), сборник рассказов разных лет «Золото и песок» (1960), включающий «Последний дюйм» (рус. пер. 1959, одноименный советский фильм, 1959), «Акулью клетку» и др. Романы О. тяготеют к жанру героической эпопеи, они реалистически отражают и сложный путь личности к новым горизонтам, и трагедию индивидуалиста, утратившего их. Ленинская премия «За укрепление мира между народами» (1973).

Соч.: Of many men, L., 1946; Gold and sand, L., 1960; The statesman’s game, L., 1966; в рус. пер. — Сорок девятый штат, М., 1947; Поединок идей, М., 1964; Шла великая война, «Иностранная литература», 1967, № 5.

Лит.: Корнилова Е. В., Дж. Олдридж, М., 1957; Стуков О. В., Романы Дж. Олдриджа, М., 1961; Ивашева В. В., Английский роман последнего десятилетия (1950—1960), М., 1962; Балашов П. С., Дж. Олдридж, М., 1963.

П. С. Балашов.

Дж. Олдридж.