Диоп

I

Дио́п (Diop)

Бираго (р. 1906, Сенегал), сенегальский писатель и фольклорист. Пишет на французском языке. Его книги «Сказки Амаду Кумба» (1947), «Новые сказки Амаду Кумба» (1958) и «Сказки и лаваны» (1963) — изящные литературные обработки фольклора. Они направлены против власть имущих, ненавистных трудовому народу, против жадности, корысти, паразитизма, лени. Д., однако, свойственна известная идеализация патриархального уклада Африки и её анимистских верований. Стихи объединены в сборнике «Отблески и проблески» (1960).

Соч. в рус. пер.: Сказки Амаду Кумба. Послесловие Е. Л. Гальпериной, М., 1961; [Стихи], в сб.: В ритмах там-тама. Вступ. ст. Е. Гальпериной, М., 1961; Голоса африканских поэтов, [пер. с англ. и франц., М., 1968].

Лит.: Михайлов М., Новые сказки Б. Диопа, «Восточный альманах», 1963, в. 6; Потехина Г. И., Очерки современной литературы Западной Африки, М., 1968.

II

Дио́п (Diop)

Давид (9.7.1927 — 1960), сенегальский поэт и публицист. Писал на французском языке. С 1959 работал в области народного образования в Гвинейской Республике. Ранние стихи Д., резкие и лаконичные, говорили о страданиях африканца под игом колонизации и звали к сопротивлению. В сборнике «Удары песта» (1956) антиколониальная тема выражена шире, Д. клеймит колонизаторов, предательство «отступников», выступает за свободную Африку и братство народов Азии и Африки. В современную политическую поэзию Д. вводил приёмы народной песни — повторы, параллелизмы и т.д. Погиб при авиационной катастрофе.

Соч.: [Стихи], в кн.: Senghor Sédar L., Anthologie de la nouvelle poésie nègre et malgache, P., 1948; в рус. пер., в сб.: В ритмах там-тама. Вступит. ст. Е. Л. Гальпериной, М., 1961; Голоса африканских поэтов, [М., 1968]; К дискуссии о национальной поэзии, в кн.: Литература стран Африки, сб. 2, М., 1966.

Лит.: Потехина Г. И., Очерки современной литературы Западной Африки, М., 1968; Mpondo S., D. Diop, «Présence africaine», 1970, № 75.