Демель

I

Де́мель (Dehmel)

Вальтер (9.5.1903, Берлин, — 20.6.1960, там же), немецкий писатель (ГДР). Будучи рабочим на заводе, принимал участие в революционном движении. С 1928 публикует стихи и рассказы в рабочей печати. В период фашизма подвергся репрессиям. Послевоенные стихи и песни Д. вошли в сборник «В сумятице времени» (1947). Д. известен как переводчик советской поэзии и скандинавской литературы.

Соч.: Großstadtperipherie, В., 1963; в рус. пер., в сб.: Поднимаясь к новой жизни, М., 1954.

II

Де́мель (Dehmel)

Рихард (18.11.1863, Вендиш-Хермсдорф, — 8.2.1920, Бланкенезе, близ Гамбурга), немецкий поэт. В 80—90-х гг. сблизился с берлинским кружком натуралистов. В 1914 под воздействием националистической пропаганды ушёл добровольцем на войну, о чём рассказал в дневнике «Между народом и человечеством» (1919). Для раннего творчества Д. характерна социальная тематика (сборники «Искупление», 1891; «Но любовь», 1893). Борьба в человеке рационально-этических и инстинктивных начал выражена в поэтическом цикле «Превращения Венеры» (1907), в поэме «Двое» (1903), в драмах «Спутник человека» (1895), «Михель Михаэль» (1911).

Соч.: Gesammelte Werke in Einzelausgaben, B., 1922—27; Dichtungen. Briefe. Dokumente, Hamb.. 1963 (библ. с. 307—10); в рус. пер. — Собр. соч., т. 1—2, М., 1911—12.

Лит.: Луначарский А. В., Рихард Демель, в сб.: Знание, кн. 24, СПБ, 1908; Адмони В. Г., Демель, в кн.: История немецкой литературы, т. 4, М., 1968; Bab J., R. Dehmel, Lpz., 1926; Hagen P. von, R. Dehmel..., B., 1932.