вотще

Вотщ’е (Ис.49:4 ; Иер.2:30) — зря, напрасно, тщетно.

Источник: Полный и подробный словарь к русской канонической Библии на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. вотще — ВОТЩЕ нареч. тщетою, тщетно; напрасно, понапрасну, попусту, по-пустому, безуспешно, неудачно; даром; без пользы. Толковый словарь Даля
  2. вотще — Заимств. из ст.-сл. яз. Сращение предлога въ и местн. п. прил. тъщь «пустой, напрасный» (ср. всуе). Буквально — «впустую». См. тщетный. Этимологический словарь Шанского
  3. вотще — орф. вотще Орфографический словарь Лопатина
  4. вотще — вотще нареч. обстоят. качества устар. Напрасно, тщетно. Толковый словарь Ефремовой
  5. вотще — ВОТЩ’Е, нареч. (·книж. ·устар. ). Напрасно, тщетно. «Вотще! нет ни пищи ему (Тереку) ни отрады: теснят его грозно немые громады.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова
  6. вотще — ВОТЩЕ, нареч. (устар.). Тщетно, напрасно. Толковый словарь Ожегова
  7. вотще — нареч, кол-во синонимов: 11 без пользы 13 безуспешно 24 бесполезно 44 втуне 11 даром 69 напрасно 52 неудачно 25 по-пустому 22 понапрасну 31 попусту 39 тщетно 21 Словарь синонимов русского языка
  8. вотще — Заимствование из старославянского языка, где образовалось путем слияния словосочетания въ тъще, имевшего значение "напрасно" (тъщъ – "пустой, напрасный", одной основы с существительным тщета). Этимологический словарь Крылова
  9. вотще — ВОТЩЕ нареч. Устар. Напрасно, тщетно. * Я пью один; вотще воображенье Вокруг меня товарищей зовёт (Пушкин). Толковый словарь Кузнецова
  10. вотще — см. >> безуспешно, напрасно Словарь синонимов Абрамова
  11. вотще — Напрасно, всуе, втуне, попусту, даром. Краткий церковнославянский словарь