Эвроклидон
В наиб. авторитетных греч. рукописях — эуракюлон (Деян 27:14), слово, обознач. сев.-вост. ветер. В нек-рых рукописях это слово читается как эуроклюдон (такого прочтения придерживаются и авторы Синод. пер.): его часто переводят как «юго-восточный ветер», что, однако, не соответствует контексту. В данном случае имеет место неправильное написание непонятного слова.
Источник:
Библейская энциклопедия Брокгауза
на Gufo.me
Значения в других словарях
- Эвроклидон — (Деян 27:14; от слова эврос (юго-восточный ветер) и клидон (волна, вал) — бурный ветер). Этот ветер застиг корабль, на котором плыл ап. Павел из г. Мир Ликийских. Библейская энциклопедия архим. Никифора
- эвроклидон — Эвроклид’он (Деян.27:14) — греческое название северо-восточного ветра, часто по силе близкого к шторму. Библейский словарь Вихлянцева
