хвърли ми се в очите...

хвърли ми се в очите...

мне бросилось в глаза...

Источник: Болгарско-русский словарь на Gufo.me