olmaya-olmaya
1) выражение, означающее запрещение, предостережение; 2) выражение, означающее удивление, недоумение. olmaya-olmaya gedəsən смотри, ни в коем случае не уходи; vaxtı olmaya-olmaya gələcəyinə söz verir не имея времени, все же обещает приходить.
Источник:
Азербайджанско-русский словарь
на Gufo.me