ağır

1) тяжелый, веский, увесистый; 2) трудный; 3) тяжкий, обременительный, тягостный; 4) душный, спертый (о воздухе); 5) медленный, медлительный, неповоротливый; 6) солидный, степенный, важный, высокомерный; 7) медленно, медлительно, неповоротливо; 8) солидно, степенно, важно, веско. Ağır iy неприятный запах, вонь, тяжелый запах; ağır gəlmək 1) весить много, больше, тяжелее; 2) тяжело переносить оскорбительное слово, чувствовать сильную обиду; ağır olmaq 1) быть тяжелым, увесистым; 2) быть серьезным, степенным, солидным; 3) быть твердым, нелегким, не быть легкомысленным; ağır otur, batman gəl веди себя степенно, серьезно, с достоинством; ağır oturmaq 1) обойтись, стоить дорого; 2) вести себя серьезно, степенно, солидно; ağır söz оскорбительное, задевающее слово; ağır tərpənmək медлить, мешкать; действовать или двигаться медленно, вяло; взяться за дело не торопясь.

Источник: Азербайджанско-русский словарь на Gufo.me