фига
Глядеть (смотреть) в книгу и видеть фигу (разг. фам.) — ничего не понимать.
► Я, брат, по-немецки ежели написано, то гляжу в книгу и вижу фигу. Лейкин.
► Другой смотрит в дело и видит в нем фигу. Салтыков-Щедрин.
Фига с маслом (простореч., фам.) — о безрезультатном исходе какого-н. дела, просьбы.
► Фигу с маслом ты получишь.
Фиговый листок
1) изображение листка (первонач. фигового) на месте половых органов обнаженных фигур в скульптуре;
2) перен. лицемерное прикрытие заведомо бесстыдных действий, нечестных поступков.
► Прикрываются фиговыми листочками, чтобы никто не заметил, что за ними делается. Шеллер- Михайлов.
Универсальный фразеологический словарь русского языка