Этимологический словарь Макса Фасмера

якшиться

якши́ться

якша́ться (Лесков), также я́шкаться – то же, курск. (Даль). Образовано от кыпч., тат., уйг., караим. jakšy "хорошо" (Радлов 3, 35 и сл.); см. Горяев, ЭС 435.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера