Этимологический словарь Макса Фасмера

штукатулка

штукату́лка

"шкатулка", донск. (Миртов). Вероятно, из шкату́лка (см.) под влиянием слова шту́ка.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера