распять —
Искон. Префиксальное производное от общеслав. *pęti «натягивать» (> пять). См. перепонка, пяльцы. Распять буквально — «растянуть» (в разные стороны). Ср. распятие. Соврем. распять > роспяти в результате закрепления аканья на письме и отпадения конечного безударного и.
Этимологический словарь Шанского
распять —
РАСПЯТЬ, пну, пнёшь; ятый; сов., кого (что). Казнить, пригвоздив руки и ноги к крестообразно соединённым брусьям. Р. на кресте. | несов. распинать, аю, аешь. Р. нравственно (перен.: мучить, терзать; высок.). • Распни его! (книжн.
Толковый словарь Ожегова
распять —
РАСП’ЯТЬ, распну, распнёшь, ·совер. (к распинать), кого-что. Пригвоздить кого-нибудь руками и ногами к кресту (древний способ казни).
Толковый словарь Ушакова
распять —
РАСПЯТЬ -пну, -пнёшь; распятый; -пят, -а, -о; св. кого. Ист. Казнить, пригвоздив или привязав руки и ноги к крестообразно соединённым брусьям. Р. на кресте. Христос был распят. ◁ Распинать, -аю, -аешь; нсв. Распинаться, -ается; страд. Распятие (см.).
Толковый словарь Кузнецова
распять —
Это слово заимствовано из старославянского, где было образовано приставочным способом от пяти – "натягивать". К этой же основе восходят слова перепонка, пинать.
Этимологический словарь Крылова