Этимологический словарь Макса Фасмера

купарандаться

купара́ндаться

"плескаться, барахтаться в воде", арханг. (Подв.). Вероятно, контаминация кура́ндать "плескаться" (см.) и купа́ться.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера