который

кото́рый

укр. кото́рий, ко́трий – то же, ст.-слав. которыи, котерыи τίς, quis, сербохорв. диал. котери, словен. katéri, kǝtéri, ktéri, чеш. který, слвц. koterý, польск. który, в.-луж. kotry, н.-луж kótary.

Родственно лит. katràs "который (из двух)?", диал. kataràs, лтш katrs "который (из двух)?", др.-инд. katarás "который (из двух)", авест. katāra-, гот. ƕаÞаr, д.-в.-н. hwedar "кто из двух", нов.-в.-н. wеdеr "ни", греч. πότερος, ион. κότερος, оск. pútúrús-píd "utrique" (им. мн.), умбр. putres-pe (род. п. ед. ч.), далее сюда же кто, что; см. Бернекер 1, 674; Траутман, ВSW 120 и сл.; Мейе–Вайан 175; М.–Э. 2, 172; Гофман, Gr. Wb. 281; Клюге-Гётце 676 и сл. Первонач. *kotorъ "который из двух" в отличие от *kъjь "который из многих", см. Вайан, RЕS 11, 11.

••

[Ср. болг. диал. кутри́ "кто"; см. Стойков, БЕ, 5, 1955, стр. 11. – Т.]

Значения в других словарях

1. который — орф. который  Орфографический словарь Лопатина
2. который — -ая, -ое, мест. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о порядке выбора предметов; означает: какой именно?, какой из нескольких? [Бурдюков:] А в которые двери нужно выходить — в те или в эти? Гоголь, Тяжба. || Кто именно?, кто из нескольких.  Малый академический словарь
3. который — Кото́р/ый.  Морфемно-орфографический словарь
4. который — Кто, что, какой  Словарь синонимов Абрамова
5. который — Общеслав. индо-европ. характера (ср. лит. katràs «который» (из двух), авест. katāra-, греч.-ионич. koteros «кто из двух» и т. д.). Исходное значение — «кто из двух».  Этимологический словарь Шанского
6. который — КОТОРЫЙ -ая, -ое. I. местоим. прил. 1. Обозначает вопрос о порядке выбора предметов; какой именно? какой из нескольких? В к. вагон садиться? В к-ые двери выходить? (разг.) // Кто именно? кто из нескольких? * Который Чацкий тут? (Грибоедов).  Толковый словарь Кузнецова
7. который — КОТ’ОРЫЙ, которая, которое, мест. 1. вопрос. Какой по порядку (предполагается ответ в форме порядкового числительного). Который раз вы были на этой пьесе? — Третий. | относ. То же ·знач. Я не знаю, в котором часу надо явиться. 2. вопрос.  Толковый словарь Ушакова
8. который — Это слово имеет индоевропейскую природу (в древнеиндийском находим kataras – "который"). Первоначально – "который из двух" в отличие от кцъ ("какой"), имевшего значение "который из нескольких".  Этимологический словарь Крылова
9. который — который I местоим. 1. Какой по порядку, по счёту? 2. Какой именно, какой из нескольких? || Кто именно, кто из нескольких? 3. Употребляется как союзное слово, присоединяя изъяснительные и определительные придаточные предложения. II местоим.  Толковый словарь Ефремовой
10. который — КОТОРЫЙ, местоим. кой, какой, что. Которого щенка берешь? какого именно, из наличных. Который час? Которым ты стал по списку? каким, коликий счетом.  Толковый словарь Даля
11. который — КОТОРЫЙ, ая, ое, мест. 1. вопросит. и союзн. сл. Какой по порядку или какой именно из нескольких. К. час? Забыл, в котором году это было. 2. союзн. сл. Связывает с главным предложением придаточное, определяющее какое-н.  Толковый словарь Ожегова