возмездие —
Заимств. из ст.-сл. яз., в котором оно является словообразовательной калькой греч. antimisthia (anti — въз, misth — мьзд, ia — ие). См. мзда. Буквально — «ответная плата».
Этимологический словарь Шанского
возмездие —
ВОЗМЕЗДИЕ -я; ср. Высок. Отплата, кара за причинённое, совершённое зло. Заслуженное в. В. неотвратимо. Его ждёт в.
Толковый словарь Кузнецова
возмездие —
ВОЗМЕЗДИЕ ср. возместье стар. возместка ж. воздаяние, награда и кара, плата по заслугам, вознаграждение; возврат, отдача. Возмездный, возместный (мзда, месть и место), служащий возмездием, заслуженный; возмещающий. Возмездник, возместник м. возмездница...
Толковый словарь Даля
возмездие —
ВОЗМЕЗДИЕ, я, ср. (высок.). Отплата, кара за преступление, за зло. Справедливое в. Неотвратимое в.
Толковый словарь Ожегова
возмездие —
ВОЗМ’ЕЗДИЕ, возмездия, мн. нет, ср. (·книж. ). Отплата, мзда, кара, наказание за какой-нибудь поступок. Заслуженное возмездие. Получить возмездие.
Толковый словарь Ушакова
Возмездие —
См. Воздаяние.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
возмездие —
Образовалось по методу кальки с греческого antimisthia – "кара за причиненное зло"(а буквально – "ответная плата"): греческое anti передается русским "воз" (в древности "въз"), a misth соответствует русскому "мзда" (месть).
Этимологический словарь Крылова