Этимологический словарь Макса Фасмера

акавитая

акави́тая

"водка", также кави́тая, диал., смол. (Добровольский). Из лат. aqua vitae "водка" через польск. okowita – то же; см. Славский, JP 34, 134.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера