вонзать —
Искон. Преф. производное от ньзати «пронзать», многократной формы к ньзти — тж. См. низать, заноза, нож.
Этимологический словарь Шанского
вонзать —
ВОНЗАТЬ, вонзить что во что (низать, заноза), внозить; втыкать острием, всаживать, запускать, погружать силою, ударом. Вонзаться, втыкаться; || быть втыкаему. Более употреб. при поражении кого холодным оружием. Вонзание ср. длит. вонзение ср. окончат.
Толковый словарь Даля
вонзать —
вонзать несов. перех. 1. Втыкать что-либо острое, колющее во что-либо. || перен. разг. Вталкивать, втискивать тело или какую-либо его часть во что-либо тесное, узкое. 2. перен. Пристально смотреть на кого-либо или на что-либо.
Толковый словарь Ефремовой