волюм —
ВОЛЮМ а, м. volume, нем. Volumen. 1. Том, книга. Сл. 18. устар. БАС-2. В волюме устава в четверть, на странице 261. УВМ 341. Любя опрятность и желая сохранять красу книгохранительницы, хотя правда и редко беру сии книги в руки...
Словарь галлицизмов русского языка
волюм —
ВОЛЮМ франц. том, часть, книга, в этом знач. употреб. и переплет, т. е. отдельная книга. В книжнице его тысяча переплетов.
Толковый словарь Даля
волюм —
Волюма, м. [фр. volume] (книжн. устар.). Том.
Большой словарь иностранных слов