маркер
1. Показатель чего-ли-бо, например, множественного числа.
2. Указатель на что-либо.
3. Сигнальный знак.
4. Ориентировочный знак.
Толковый переводоведческий словарь / Л.Л. Нелюбин. — 3-е изд., перераб. — М.: Флинта: Наука, 2003
Толковый переводоведческий словарь