естественный язык
1. Язык в собственном смысле, человеческий язык как естественное орудие мысли и средство общения в отличие от его искусственно создаваемых субститутов.
2. Человеческий язык, возникший естественным путем и используемый в общественной практике.
Толковый переводоведческий словарь