Значения в других словарях
-
Рулада —
(франц. roulade, от rouler — катать взад и вперёд) в пении быстрый виртуозный Пассаж; обычно исходит от акцентированного выдержанного звука. Распространены Р. хроматические, а также складывающиеся из терцовых ходов голоса.
Большая советская энциклопедия
-
рулада —
-ы, ж. муз. Виртуозный пассаж в пении. Пел Коновалов баритоном, на высоких нотах переходившим в фальцет ---. Подперев щеку рукой, он с чувством выводил заунывные рулады. М. Горький, Коновалов. Из чащи сада доносились контральтовые рулады соловья. Скиталец, Этапы. [франц. roulade]
Малый академический словарь
-
Рулада —
(франц. roulade, от rouler — катать взад и вперёд) — в пении быстрый виртуозный пассаж; обычно исходит от акцентированного выдержанного звука. Распространены Р. хроматические, а также складывающиеся из секундовых и терцовых ходов голоса.
Музыкальная энциклопедия
-
рулада —
орф. рулада, -ы
Орфографический словарь Лопатина
-
рулада —
РУЛАДА ы, ж. roulade < rouler катать взад и вперед. Быстрый, раскатистый оборот в пении. БАС-1. <�певица> в особенности искусна в руладах. 1811. Н. И. Тургенев Дн. // АБТ 3 171.
Словарь галлицизмов русского языка
-
рулада —
см. >> пение
Словарь синонимов Абрамова
-
рулада —
Перелив, перекат голоса в пении Ср. Подперев щеку рукой, он с чувством выводил заунывные рулады... М. Горький. Коновалов. Ср. Опять зажурчали отчетливые рулады Клементи. Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 49. Ср.
Фразеологический словарь Михельсона
-
рулада —
Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где roulade — суф. производное от rouler «катать» (взад и вперед). Рулада буквально — «перекат».
Этимологический словарь Шанского
-
рулада —
РУЛАДА, ы, ж. Раскатистый и виртуозный пассаж2 в пении исполненная в быстром темпе часть мелодии. Р. в партии колоратурного сопрано. Рулады соловья (перен.).
Толковый словарь Ожегова
-
рулада —
РУЛ’АДА, рулады, ·жен. (·франц. roulade, ·букв. перекат) (муз.). Украшение, преим. в пении, — быстрый пассаж (см. пассаж во 2 ·знач. ).
Толковый словарь Ушакова
-
рулада —
РУЛАДА -ы; ж. [франц. roulade] Муз. Быстрый и раскатистый пассаж в пении. Соловьиные рулады. Виртуозные рулады сопрано. Выводить рулады (также: разг.; сопеть, храпеть).
Толковый словарь Кузнецова
-
рулада —
РУЛАДА ж. итал. перекат, переливы голоса в пении.
Толковый словарь Даля
-
Рулада —
См. Пассаж.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
-
рулада —
Рулады, ж. [фр. roulade, букв. перекат] (муз.). В пении – быстрый виртуозный пассаж.
Большой словарь иностранных слов
-
РУЛАДА —
РУЛАДА (франц. roulade, от rouler — катать взад и вперед) — быстрый, виртуозный пассаж в пении (преимущественно в партиях колоратурного сопрано).
Большой энциклопедический словарь
-
рулада —
рулада ж. Быстрый пассаж II 1., раскатистый оборот как украшение, виртуозный приём в пении.
Толковый словарь Ефремовой
-
рулада —
рула́да "перелив" (муз.). Из франц. roulade – то же от rouler "катить".
Этимологический словарь Макса Фасмера