Значения в других словарях
-
бояться —
боюсь, боишься; несов. 1. Испытывать боязнь, страх. Волков бояться — в лес не ходить. Пословица. — Не бойтесь, прямо хватайте его! Чего струсили? нас десяток. Я держу заклад, что это человек, а не черт. Гоголь, Майская ночь.
Малый академический словарь
-
бояться —
орф. бояться, боюсь, боится
Орфографический словарь Лопатина
-
бояться —
К о г о (род. пад.) и (разг.) к о г о (вин. пад.). Мне было ясно, что все боятся матери (Горький). Дядю боялись все (Лесков).
Управление в русском языке
-
бояться —
Боюсь сказать (как вводное предложение) — не знаю наверное. ► Боюсь сказать, в чем причина их ссоры. Не бойся, не бойтесь (в начале предложения как вводные слова; разг.) — во всяком случае, без сомнения. ► Не бойтесь, он своего не упустит.
Фразеологический словарь Волковой
-
бояться —
• безумно ~ • жутко ~ • здорово ~ • очень ~ • панически ~ • патологически ~ • сильно ~ • смертельно ~ • страшно ~
Словарь русской идиоматики
-
бояться —
(как огня, как черт ладана), побаиваться, опасаться, остерегаться, страшиться, пугаться, тревожиться, беспокоиться; малодушничать, робеть, дрожать, трепетать, содрогаться, трусить; поджать хвост, праздновать трусу, падать духом, терять дух Я боюсь...
Словарь синонимов Абрамова
-
бояться —
глаг., нсв., употр. очень часто я боюсь, ты боишься, он/она/оно боится, мы боимся, вы боитесь, они боятся, бойся, бойтесь, боялся, боялась, боялось, боялись, боящийся, боявшийся, боясь; св. побояться...
Толковый словарь Дмитриева
-
бояться —
Общеслав. Возврат, форма от утраченного бояти «пугать» (ср. др.-инд. bháyatē «боится, пугается», латышск. bīties «бояться» и т. д.), того же корня, что и бес.
Этимологический словарь Шанского
-
бояться —
БОЯТЬСЯ боюсь, боишься; нсв. 1. кого-чего. Испытывать боязнь (о человеке или животном). Б. хулиганов, учителя, отца. Б. грозы, землетрясения. Мышей и собак смертельно боюсь. Б. как огня, как чёрт ладана (очень сильно).
Толковый словарь Кузнецова
-
бояться —
БОЯТЬСЯ, боюсь, боишься; несов. 1. кого-чего и с неопр. Испытывать страх, боязнь. Б. грозы. Волков б. в лес не ходить (посл.). 2. чего и с неопр. Остерегаться, относиться с опаской к чему-н. Б. простуды (простудиться). Б. опоздать. 3. (1 и 2 л. не употр.
Толковый словарь Ожегова
-
бояться —
БОЯТЬСЯ, баиваться кого, чего; страшиться, опасаться, робеть, пугаться, трусить; не доверять, сомневаться, остерегаться. Боязнь ж. страх, опасение, робость. Боязный, страшный, опасный, ненадежный; боязноватый, более употреб. нареч., небезопасный.
Толковый словарь Даля
-
бояться —
БО’ЯТЬСЯ, боюсь, боишься, ·несовер. 1. кого-чего и с ·инф. Испытывать страх, боязнь. Бояться собак. Дети боятся темноты. Боюсь простудиться. | чего и с ·инф. или с союзами. Опасаться, ожидать (чего-нибудь нежелательного, неприятного). Бояться встречи.
Толковый словарь Ушакова
-
бояться —
бояться несов. неперех. 1. Испытывать боязнь, страх. 2. Тревожиться, беспокоиться, опасаясь чего-либо. || Избегать, остерегаться чего-либо, воздерживаться от чего-либо. 3. разг. Не переносить чего-либо. 4. перен. разг. Портиться от чего-либо.
Толковый словарь Ефремовой
-
бояться —
боя́ться бою́сь, укр. боя́тися, ст.-слав. боѩти сѩ φοβεῖσθαι, болг. боя́ се, сербохорв. бо̀jати се, словен. bojáti sę, bátl se, чеш. báti se, польск. bać się, в.-луж. bojeć so, н.-луж. bojaś se. Родственно лит.
Этимологический словарь Макса Фасмера