отплатить черной неблагодарностью см. >> неблагодарный Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений