Значения в других словарях ярлыга — ярлыга ж. местн. Длинная палка с железным крючком, которой пастухи ловят овец. Толковый словарь Ефремовой ярлыга — ЯРЛЫГА ж. южн. герлыга (гирлыга), пастуший посох овчара: саженный шестик, с деревянным или железным крючком, коим ловят овец за заднюю ногу. Ярлыжный, герлыжный крюк. Толковый словарь Даля